PT Sari Coffee Indonesia an authorized licensee of Starbucks Corporation and its parent and other affiliated companies, also referred to here as "Starbucks" or "we" or "us".
USE OF THIS STARBUCKS MOBILE APPLICATION (THIS "APPLICATION") CONSTITUTES ACCEPTANCE OF THESE TERMS OF USE ("TERMS"), AS SUCH MAY BE REVISED BY STARBUCKS FROM TIME TO TIME, AND IS A BINDING AGREEMENT BETWEEN THE USER (“USER”) AND STARBUCKS GOVERNING THE USE OF THE APPLICATION. BY DOWNLOADING OR INSTALLING THIS APPLICATION USER ACKNOWLEDGES AND AGREES TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF USER DOES NOT AGREE TO THESE TERMS USER SHOULD UNINSTALL THIS APPLICATION IMMEDIATELY.
Eligibility
The Application may only be used by individuals aged twenty one (21) years or older. If the User is under the age of twenty one (21) years, User should review these Terms with User’s parent or guardian to make sure the User and User’s parent or guardian understand them.
Apple and Google Terms and Conditions; Starbucks Policies
These Terms supplement and incorporate (a) in case the Application is distributed through Apple, Inc.’s (“Apple”) system, Apple’s Terms and Conditions (located at www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html#service) including, without limitation, the Licensed Application End User License Agreement provided therein (“Apple Terms”); and (b) in case the Application is distributed through Google Inc’s (“Google”) system, Google Play Terms of Service (located at http://play.google.com/about/play-terms.html) (“Google Terms”) and (c) other Starbucks policies (“Starbucks Policies”), including the terms of use for the Starbucks Website and the Starbucks Card, posted at www.starbucks.co.id/card (“Starbucks Website”). If any of the provisions of the Apple Terms, Google Terms or any applicable Starbucks Policies conflict with these Terms, these Terms will control, solely to the extent such terms apply to the Application.
User License
Subject to these Terms, Starbucks grants the User a personal, non-exclusive, non-transferable, limited and revocable license to use the Application for personal and/or non-commercial use only on an Apple iPhone, iPad or iPod Touch or an Android device (each a “Device”) owned or controlled by User as permitted by the Apple Terms or the Google Terms and in accordance with these Terms (“User License”). Any use of the Application in any other manner, including, without limitation, resale, transfer, modification or distribution of the Application or text, pictures, music, barcodes, video, data, hyperlinks, displays and other content associated with the Application (“Content”) is prohibited. This Agreement and User License also governs any updates to, or supplements or replacements for, this Application unless separate terms accompany such updates, supplements or replacements, in which case the separate terms will apply.
Online Payment
Users who download the Application to a Device may also elect to participate in certain functionality of the Application which will allow the User to use a Device to load value to a Starbucks stored value Card (“Starbucks Card”) or to transfer any or all of the outstanding balance from one Starbucks Card to another Starbucks Card in accordance with these Terms and the Starbucks Policies including the Starbucks Card Terms and Conditions (“Online Payment”). Starbucks reserves the right at any time to discontinue any or all of the functions of Online Payment.
User Information
Some functionality of the Application, including Online Payment, purchase of Starbucks eGift and location based services and functionality, may require the transmission of information provided by the User including but not limited to user names and passwords, addresses, e-mail addresses, financial information (such as credit card numbers), the International Mobile Equipment identity number accessed in the User’s Device, phone-book information, information related to a Starbucks Card or GPS location (“User Information”). If the User uses such Application functionality, the User consents to the transmission of User Information to Starbucks, its agents and/or service providers and authorizes Starbucks, its agents and/or service providers to record, process and store such User Information as necessary for the Application functionality and for purposes described in the Starbucks Privacy Policy.
The User is solely responsible for maintenance of the confidentiality and security of any User Information transmitted from or stored on a Device for purposes of the Application, including Online Payment, for all transactions and other activities undertaken with any Starbucks Card registered in the User’s name, whether authorized or unauthorized. The User agrees to immediately notify Starbucks of any unauthorized transactions associated with the Application including Online Payment or any other breach of security. Starbucks shall not be responsible for any losses arising out of the loss or theft of User Information transmitted from or stored on a Device or from unauthorized or fraudulent transactions associated with the Application.
Acceptable Use
Use by the User of the Application and any Content and User Information transmitted in connection with the Application is limited to the contemplated functionality. The User agrees that his or her use of the Application and any Content must comply with these Terms and the Starbucks Policies. In no event may the Application be used in a manner that (a) harasses, abuses, stalks, threatens, defames or otherwise infringe or violate the rights of any other party (including but not limited to rights of publicity or other proprietary rights); (b) is unlawful, fraudulent or deceptive; (c) uses technology or other means to access the Application, Starbucks Website or Content that is not authorized by Starbucks; (d) use or launch any automated system, including without limitation, "robots," "spiders," or "offline readers," to access the Application, Starbucks Website or Content; (e) attempts to introduce viruses or any other computer code, files or programs that interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment; (f) attempts to gain unauthorized access to Starbucks computer network or user accounts; (g) encourages conduct that would constitute a criminal offense, or that gives rise to civil liability; (h) violates these Terms; (i) attempts to damage, disable, overburden, or impair Starbucks servers or networks; or (j) fails to comply with applicable third party terms (collectively “Acceptable Use”). Starbucks reserves the right, in its sole discretion, to terminate any User License, terminate any User’s participation in Online Payment, remove Content or assert legal action with respect to Content or use of the Application, including Online Payment, that Starbucks reasonably believes is or might be in violation of these terms of Acceptable Use or Starbucks Policies including the Starbucks Card Terms and Conditions, but Starbucks failure or delay in taking such actions does not constitute a waiver of its rights to enforce these Terms.
Indemnification
At Starbucks request, the User agrees to defend, indemnify, and hold harmless Starbucks and its parent and other affiliated companies, and their employees, contractors, officers, and directors from any and all claims, suits, damages, costs, lawsuits, fines, penalties, liabilities, expenses (including attorney's fees) that arise from the User’s use or misuse of the Application (including Online Payment), violation of these Terms or violation of any rights of a third party. Starbucks reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by the User, in which event the User will cooperate in asserting any available defenses. In the event of any third party claim that the Application or User’s possession and use of the Application infringes that third party’s intellectual property right, Starbucks, not Apple or Google, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim.
No Warranties
STARBUCKS IS PROVIDING THE APPLICATION TO THE USER "AS IS" AND THE USER IS USING THE APPLICATION AT HIS OR HER OWN RISK. TO THE FULLEST EXTENT ALLOWABLE UNDER APPLICABLE LAW, STARBUCKS DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTIES OR CONDITIONS THAT THE APPLICATION IS MERCHANTABLE, OF SATISFACTORY QUALITY, RELIABLE, ACCURATE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NEED, NON-INFRINGING OR FREE OF DEFECTS OR ERRORS OR ABLE TO OPERATE ON AN UNINTERRUPTED BASIS, OR THAT THE USE OF THE APPLICATION BY THE USER IS IN COMPLIANCE WITH LAWS APPLICABLE TO THE USER OR THAT USER INFORMATION TRANSMITTED IN CONNECTION WITH THE APPLICATION (INCLUDING AS PART OF ONLINE PAYMENT) WILL BE SUCCESSFULLY, ACCURATELY OR SECURELY TRANSMITTED.
No Liability
TO THE FULLEST EXTENT ALLOWABLE UNDER APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL STARBUCKS AND ITS PARENT AND OTHER AFFILIATED COMPANIES (A) BE LIABLE TO THE USER WITH RESPECT TO USE OF THE APPLICATION, INCLUDING WITHOUT LIMITATION PARTICIPATION IN ONLINE PAYMENT; AND (B) BE LIABLE TO THE USER FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, LOST PROFI TS, LOSS, THEFT OR CORRUPTION OF USER INFORMATION, THE INABILITY TO USE THE APPLICATION OR DEVICE FAILURE OR MALFUNCTION. THE USER’S SOLE REMEDY IS TO CEASE USE OF THE APPLICATION OR TO CEASE PARTICIPATION IN ONLINE PAYMENT. TO THE FULLEST EXTENT ALLOWABLE UNDER APPLICABLE LAW, IN NO EVENT (BUT SUBJECT TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW) SHALL THE AGGREGATE LIABILITY OF STARBUCKS AND ITS PARENT OR OTHER AFFILIATED COMPANIES, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR OTHER THEORY, ARISING OUT OF OR RELATING TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE APPLICATION EXCEED ANY COMPENSATION THE USER PAYS, IF ANY, TO STARBUCKS FOR ACCESS TO OR USE OF THE APPLICATION DURING THE SIX MONTHS PERIOD IMMEDIATELY PRIOR TO THE EVENT GIVING RISE TO SUCH LIABILITY.
Marks, Application and Content
Starbucks, Starbucks Coffee Company, the Starbucks logo, and other Starbucks trademarks, service marks, graphics and logos used in connection with the Application are trademarks or registered trademarks of Starbucks Corporation (collectively “Starbucks Marks”). Other trademarks, service marks, graphics and logos used in connection with the Application are the trademarks of their respective owners (collectively “Third Party Marks”). The Starbucks Marks and Third Party Marks may not be copied, imitated or used, in whole or in part, without the prior written permission of Starbucks or the applicable trademark holder. The Application and the Content are protected by copyright, trademark, patent, trade secret, international treaties, laws and other proprietary rights, and also may have security components that protect digital information only as authorized by Starbucks or the owner of the Content.
Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of Indonesia, without regard to conflict of laws rules. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall have no applicability. The User irrevocably consents to the exclusive jurisdiction of the courts of Indonesia for purposes of any legal action arising out of or related to the use of the Application or these Terms.
Third Party Beneficiary
Apple, and Apple’s subsidiaries, are third party beneficiaries of these Terms. Upon User’s acceptance of these Terms, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against User as a third party beneficiary thereof.
Changes
Starbucks reserves the right to change or modify these Terms or any other Starbucks policies related to use of the Application at any time and at its sole discretion by posting revisions on the Starbucks Website. Continued use of the Application following the posting of these changes or modifications will constitute acceptance of such changes or modifications.
Severability
If any provision of these Terms shall be deemed unlawful, void or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from these Terms and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
PT Sari Coffee Indonesia pemegang lisensi resmi Starbucks Corporation dan perusahaan-perusahaan induk dan afiliasinya yang lain, juga disebut di sini sebagai "Starbucks" atau "kami".
PENGGUNAAN APLIKASI TELEPON SELULER STARBUCKS INI ("APLIKASI" INI) MERUPAKAN PENERIMAAN TERHADAP SYARAT-SYARAT PENGGUNAAN INI ("SYARAT-SYARAT"), SEBAGAIMANA YANG MUNGKIN DIREVISI OLEH STARBUCKS DARI WAKTU KE WAKTU, DAN MERUPAKAN SEBUAH PERJANJIAN YANG MENGIKAT ANTARA PENGGUNA(“PENGGUNA”) DAN STARBUCKS YANG MENGATUR PENGGUNAAN APLIKASI. DENGAN MENGUNDUH ATAU MENGINSTAL APLIKASI INI PENGGUNA MENGAKUI DAN SETUJU UNTUK DIIKAT OLEH SYARAT-SYARAT INI. APABILA PENGGUNA TIDAK SETUJU DENGAN SYARAT-SYARAT INI PENGGUNA SEBAIKNYA MENGHAPUS APLIKASI INI DENGAN SEGERA.
Kelayakan
Aplikasi hanya boleh digunakan oleh individu-individu yang berusia dua puluh satu (21) tahun ke atas.Apabila Pengguna berumur di bawah dua puluh satu (21) tahun, Pengguna sebaiknya meneliti Syarat-syarat ini dengan orang tua atau wali Pengguna untuk memastikan bahwa Pengguna dan orang tua atau wali Pengguna memahaminya.
Syarat-syarat dan Ketentuan-ketentuan Apple dan Google; Kebijakan-kebijakan Starbucks
Syarat-syarat ini melengkapi dan memasukkan (a) dalam hal Aplikasidisebarkan melalui sistem Apple, Inc.’s (“Apple”), Syarat-syarat dan Ketentuan-ketentuan Apple (terletak di www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html#service)termasuk, tetapi tidak terbatas pada, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi yang disajikan di dalamnya (“Syarat-syarat Apple”); dan (b) dalam hal Aplikasi didistribusikan melalui sistem Google Inc’s (“Google”), Syarat-syarat Layanan Google Play (terletak di http://play.google.com/about/play-terms.html) (“Syarat-syarat Google”) dan (c) kebijakan-kebijakan Starbucks lainnya (“Kebijakan-kebijakan Starbucks), termasuk syarat-syarat penggunaan untuk Situs Web Starbucks dan Starbucks Card, yang ditempatkan di www.starbucks.co.id/card(“Situs Web Starbucks”). Apabila yang mana pun dari ketentuan-ketentuan Syarat-syarat Apple, Syarat-syarat Google atau Kebijakan-kebijakan Starbucks apa pun yang berlakubertentangan dengan Syarat-syarat ini, Syarat-syarat ini akan mengatur, hanya sejauh syarat-syarat tersebut berlaku untuk Aplikasi.
Lisensi Pengguna
Tunduk pada Syarat-syarat ini, Starbucks memberikan kepada Pengguna suatu lisensi pribadi, non-eksklusif, yang tidak dapat dipindahkan, terbatas dan dapat dibatalkan untuk menggunakan Aplikasi bagi penggunaan pribadi dan/atau non-komersialhanya pada iPhone, iPad atau iPod Touch Apple atau suatu alat Android (masing-masing “Alat”) yang dimiliki atau dikendalikan oleh Pengguna sebagaimana yang diizinkan oleh Syarat-syarat Apple atau Syarat-syarat Google dan sesuai dengan Syarat-syarat ini (“Lisensi Pengguna”). Penggunaan apa pun atas Aplikasi dengan cara lain apa pun, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, penjualan kembali, pemindahan, pengubahan atau pendistribusian Aplikasi atau teks, gambar-gambar, musik, kode-kode palang, video, data, hipertaut-hipertaut, tampilan-tampilan dan konten lain yang terkait dengan Aplikasi (“Konten”) dilarang. Perjanjian ini dan Lisensi Pengguna mengatur pembaruan-pembaruan apa pun pada, atau tambahan-tambahan atau pengganti-pengganti untuk, Aplikasi ini kecuali kalau syarat-syarat tersendiri menyertai pembaruan-pembaruan, tambahan-tambahan atau pengganti-pengganti tersebut, dalam hal mana syarat-syarat tersendiri tersebut akan berlaku.
Pembayaran Daring
Para Pengguna yang mengunduh Aplikasi pada suatu Alat mungkin juga memilih untuk berpartisipasi pada fungsionalitas tertentu dari Aplikasi yang akan memungkinkan Pengguna menggunakan suatu Alat untuk mengisi nilai pada suatu Kartu nilai tersimpan Starbucks (“Starbucks Card”) atau untuk memindahkan setiap atau semua saldo terutang dari satu Starbucks Card ke Starbucks Card lainnya sesuai dengan Syarat-syarat ini dan Kebijakan-kebijakan Starbucks termasuk Syarat-syarat dan Ketentuan-ketentuan Starbucks Card(“Pembayaran Daring”). Starbucks setiap saat berhak untuk menghentikan setiap atau semua fungsi Pembayaran Daring.
Informasi Pengguna
Fungsionalitas tertentu dari Aplikasi, termasuk Pembayaran Daring, pembelian Starbucks eGift dan layanan-layanan dan fungsionalitas berbasis lokasi, mungkin memerlukan pengiriman informasi yang diberikan oleh Pengguna termasuk tetapi tidak terbatas pada nama-nama dan kata-kata sandi, alamat-alamat, alamat-alamat e-mail, informasi keuangan pengguna (seperti nomor-nomor kartu kredit), nomor identitas International Mobile Equipment yang diakses di dalam Alat Pengguna, informasi buku-telepon, informasi yang terkait dengan suatu Starbucks Cardatau lokasi GPS (“Informasi Pengguna”). Apabila Pengguna menggunakan fungsionalitas Aplikasi seperti itu, Pengguna mengizinkan pengiriman Informasi Pengguna kepada Starbucks, para agen dan/atau para penyedia layanannya dan mengizinkan Starbucks, para agen dan/atau para penyedia layanannya untuk mencatat, memproses dan menyimpan Informasi Pengguna tersebut sebagaimana yang diperlukan untuk fungsionalitas Aplikasi dan untuk tujuan-tujuan yang diuraikan di dalam Kebijakan Privasi Starbucks.
Penggunabertanggung jawab sendiri atas pemeliharaan kerahasiaan dan keamanan Informasi Pengguna apa pun yang dikirimkan dari atau disimpan pada suatu Alat untuk tujuan-tujuan Aplikasi, termasuk Pembayaran Daring,untuk semua transaksi dan kegiatan-kegiatan lain yang dilakukan dengan Starbucks Cardapa pun yang terdaftar dalam nama Pengguna, baik sah maupun tidak sah. Pengguna setuju untuk segera memberitahu Starbucks mengenai transaksi-transaksi tidak berwenang apa pun yang terkait dengan Aplikasi termasuk Pembayaran Daringatau pelanggaran lain apa pun terhadap keamanan. Starbucks tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang terjadi karena kehilangan atau pencurian Informasi Pengguna yang dikirim dari atau disimpan pada suatu Alat atau dari transaksi-transaksi tidak berwenang atau curang yang terkait dengan Aplikasi.
Penggunaan yang Dapat Diterima
Penggunaan oleh Pengguna atas Aplikasi dan Konten dan Informasi Pengguna apa pun yang dikirim sehubungan dengan Application terbatas pada fungsionalitas yang dimaksudkan.Pengguna setuju bahwa penggunaan Aplikasi dan Konten apa pun olehnya harus mematuhi Syarat-syarat ini dan Kebijakan-kebijakan Starbucks.Dalam hal apa pun Aplikasi tidak boleh digunakan dengan cara yang (a) melecehkan, menyalahgunakan, mengganggu, mengancam, mencemarkan nama baik atau melanggar atau mengingkari hak-hak pihak lain mana pun (termasuk tetapi tidak terbatas pada hak-hak publisitas atau hak-hak milik lainnya); (b) tidak sah, curang atau menipu; (c) menggunakan teknologi atau cara-cara lain untuk mengakses Aplikasi, Situs Web atau Konten Starbucks yang tidak diizinkan oleh Starbucks; (d) menggunakan atau meluncurkan sistem otomatis apa pun, termasuk tetapi tidak terbatas pada, "robots," "spiders," atau "offline readers," untuk mengakses Aplikasi, Situs Web atau Konten Starbucks; (e) berusaha memasukkan virus-virus atau kode, file-file atau program-program komputer lain apa pun yang mengganggu, menghancurkan atau membatasi fungsionalitas perangkat lunak atau perangkat keras komputer atau perlengkapan telekomunikasi apa pun; (f) berusaha mendapatkan akses tak berwenang ke jaringan atau akun-akun pengguna komputer Starbucks; (g) mendorong kelakuan yang akan merupakan suatu tindak pidana, atau yang menimbulkan tanggung jawab perdata; (h) melanggar Syarat-syarat ini; (i) berusaha merusak, melumpuhkan, membebani, atau melemahkan server-server atau jaringan-jaringan Starbucks; atau (j) tidak mematuhi syarat-syarat pihak ketiga yang berlaku (secara bersama-sama “Penggunaan yang Dapat Diterima”). Starbucks berhak, dengan kebijaksanaannya sendiri, mengakhiri Lisensi Pengguna apa pun, mengakhiri partisipasi Pengguna mana pun dalam Pembayaran Daring, menghapus Konten atau menegaskan tindakan hukum sehubungan dengan Konten atau menggunakan Applikasi, termasuk Pembayaran Daring, yang Starbucks yakini secara wajar melanggar atau mungkin melanggar syarat-syarat Penggunaan yang Dapat Diterima atau Kebijakan-kebijakan Starbucks ini termasuk Syarat-syarat dan Ketentuan-ketentuan Starbucks Card, tetapi kegagalan atau keterlambatan Starbucks dalam mengambil tindakan-tindakan seperti itu bukan merupakan pengesampingan hak-haknya untuk melaksanakan Syarat-syarat ini.
Penggantian Rugi
Atas permintaan Starbucks, Pengguna setuju untukmelindungi, mengganti rugi, dan membebaskan Starbucks dan perusahaan-perusahaan induk dan afiliasinya yang lain, dan para karyawan, kontraktor, pejabat, dan direktur mereka dari setiap dan semua klaim, gugatan, ganti rugi, ongkos, tuntutan hukum, denda, penalti, pertanggungjawaban, biaya (termasuk imbal jasa pengacara) yang timbul dari penggunaan atau penyalahgunaan Aplikasi oleh Pengguna (termasuk Pembayaran Daring), pelanggaran terhadap Syarat-syarat ini atau pelanggaran terhadaphak-hak apa pun dari suatu pihak ketiga. Starbucks berhakmenerima pembelaan dan kendali eksklusif atas persoalan apa pun selain penggantian rugi oleh Pengguna, dalam hal mana Pengguna akan bekerja sama dalam menegaskan pembelaan-pembelaan apa pun yang tersedia. Dalam hal pihak ketiga mana pun mengklaim bahwa Aplikasi atau pemilikan dan penggunaan Aplikasi oleh Pengguna melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga tersebut, Starbucks, bukan Apple atau Google, akan bertanggung jawab sendiri atas penyelidikan, pembelaan, penyelesaian dan pembebasan klaim pelanggaran kekayaan intelektual apa pun seperti itu.
Tanpa Jaminan
STARBUCKS SEDANG MEMBERIKAN APLIKASI KEPADA PENGGUNA "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN PENGGUNA SEDANG MENGGUNAKAN APLIKASI DENGAN RISIKONYA SENDIRI. SEJAUH DIPERBOLEHKAN BERDASARKAN HUKUM YANG BERLAKU, STARBUCKS MENAFIKAN SEMUA JAMINAN DAN JANJI, BAIK TEGAS MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN-JAMINAN ATAU JANJI-JANJI APA PUN BAHWA APLIKASI DAPAT DIJUAL, BERMUTU MEMUASKAN, DAPAT DIANDALKAN, AKURAT, COCOK UNTUK TUJUAN ATAU KEBUTUHAN TERTENTU, TIDAK MELANGGAR ATAU BEBAS DARI CACAT ATAU KESALAHAN ATAU DAPAT BEROPERASI TANPA GANGGUAN, ATAU BAHWA PENGGUNAAN APLIKASI OLEH PENGGUNA MEMATUHI UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU BAGI PENGGUNA ATAU BAHWA INFORMASI PENGGUNA YANG DIKIRIM SEHUBUNGAN DENGAN APLIKASI (TERMASUK SEBAGAI BAGIAN DARI PEMBAYARAN DARING) AKAN TERKIRIM SECARA BERHASIL, AKURAT ATAU AMAN.
Tanpa Pertanggungjawaban
SEJAUH DIPERBOLEHKAN BERDASARKAN HUKUM YANG BERLAKU, DALAM HAL APA PUN STARBUCKS DAN PERUSAHAAN-PERUSAHAAN INDUK DAN AFILIASINYA YANG LAIN TIDAK (A) BERTANGGUNG JAWAB KEPADA PENGGUNA SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN APLIKASI, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA PARTISIPASI DI DALAM PEMBAYARAN DARING; DAN (B) BERTANGGUNG JAWAB KEPADA PENGGUNA ATAS GANTI RUGI LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, ATAU BERSIFAT DENDA APA PUN, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, GANTI RUGI ATAS KEHILANGAN NAMA BAIK, KEHILANGAN LABA, KEHILANGAN, PENCURIAN ATAU KORUPSI INFORMASI PENGGUNA, KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN APLIKASI ATAU KEGAGALAN ATAU KEGAGALAN FUNGSI ALAT.PENYELESAIAN SATU-SATUNYA BAGI PENGGUNA ADALAH MENGHENTIKAN PENGGUNAAN APLIKASI ATAU MENGHENTIKAN PARTISIPASI DI DALAM PEMBAYARAN DARING. SEJAUH DIPERBOLEHKAN BERDASARKAN UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, DALAM HAL APA PUN (TETAPI TUNDUK SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU) KESELURUHAN PERTANGGUNGJAWABAN STARBUCKS DAN PERUSAHAAN-PERUSAHAAN INDUK ATAU AFILIASINYA YANG LAIN, BAIK DALAM KONTRAK, TORT (TERMASUK KELALAIAN), PERTANGGUNGJAWABAN MUTLAK ATAU TEORI LAIN, YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN APLIKASITIDAK BOLEH MELEBIHI KOMPENSASI APA PUN YANG PENGGUNA BAYAR, JIKA ADA, KEPADA STARBUCKS UNTUK AKSES KE ATAU PENGGUNAAN APLIKASI SELAMA PERIODE ENAM BULAN TEPAT SEBELUM PERISTIWA YANG MENIMBULKAN PERTANGGUNGJAWABAN TERSEBUT.
Merek, Aplikasi dan Konten
Starbucks, Starbucks Coffee Company, logo Starbucks, dan merek-merek dagang, merek-merek layanan, gambar-gambar dan logo-logo Starbucks lainnya yang digunakan sehubungan dengan Aplikasi adalah merek-merek dagang atau merek-merek dagang terdaftar dari Perusahaan Starbucks (secara bersama-sama “Merek-merek Starbucks”). Merek-merek dagang, merek-merek layanan, gambar-gambar dan logo-logo lainnya yang digunakan sehubungan dengan Aplikasi adalah merek dagang pemiliknya masing-masing (secara bersama-sama “Merek-merek Pihak Ketiga”).Merek-merek Starbucks dan Merek-merek Pihak Ketiga tidak boleh disalin, ditiru atau digunakan, seluruhnya maupun sebagian,tanpa izin tertulis sebelumnya dari Starbucks atau pemegang merek dagang yang bersangkutan.Aplikasi dan Konten dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, paten, rahasia dagang, traktat-traktat internasional, undang-undang dan hak-hak milik lainnya, dan juga mungkin memiliki komponen-komponen keamanan yang melindungi informasi digital hanya sebagaimana yang diizinkan oleh Starbucks atau pemilik Konten.
Hukum yang Mengatur dan Yurisdiksi
Syarat-syarat ini diatur oleh undang-undang Indonesia, tanpamemperhatikan pertentangan antara aturan-aturan perundang-undangan.Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa mengenai Kontrak untuk Penjualan Barang-barang Internasionaltidak berlaku.Pengguna secara tidak dapat dibatalkan setuju dengan yurisdiksi eksklusif pengadilan-pengadilan Indonesia untuk tujuan tindakan hukum apa pun yang timbul dari atau terkait denganpenggunaan Aplikasi atau Syarat-syarat ini.
Penerima Manfaat Pihak Ketiga
Apple, dan anak-anak perusahaan Apple, adalah para penerima manfaat pihak ketiga dari Syarat-syarat ini.Setelah penerimaan Syarat-syarat ini oleh Pengguna, Apple berhak (dan harus dianggap telah menerima hak) untuk melaksanakan Syarat-syarat ini terhadap Pengguna sebagai seorang penerima manfaat pihak ketiganya.
Perubahan
Starbucks berhak mengubah atau memodifikasi Syarat-syarat ini atau kebijakan-kebijakan Starbucks lain apa punyang terkait dengan penggunaan Aplikasi kapan pun dan dengan kebijaksanaannya sendiri dengan menempatkan revisi-revisi di Situs Web Starbucks. Penggunaan Aplikasi yang dilanjutkan setelah penempatan perubahan-perubahan atau modifikasi-modifikasi ini merupakan penerimaan terhadap perubahan-perubahan atau modifikasi-modifikasi tersebut.
Keterpisahan
Apabila ketentuan apa pun dari Syarat-syarat ini dianggap tidak sah, tidak berlaku atau karena alasan apa pun tidak dapat dilaksanakan, maka ketentuan tersebut harus dianggap dapat dipisahkan dari Syarat-syarat ini dan tidak mempengaruhi keabsahan dan keterlaksanaan ketentuan-ketentuan apa pun selebihnya.
|
|
|
Change Region